Clementine

Clementine is having not so good of a week. 克莱门汀这一周过得不太好。 On Monday she's sent to the principal's office for cutting off Margaret's hair 星期一她被派到校长办公室去剪玛格丽特的头发 Tuesday, Margaret's mother is mad at her. 星期二，玛格丽特的母亲生她的气。 Wednesday, she's sent to the principal... again. 星期三，她被送到校长那里……一次。 Thursday, Margaret stops speaking to her. 星期四，玛格丽特不再和她说话。 Friday starts with yucky eggs and gets worse. 周五一开始是恶心的鸡蛋，然后变得更糟糕。 And by Saturday, even her mother is mad at her. 到了星期六，连她的妈妈都生她的气了。 Okay, fine. Clementine is having a DISASTROUS week. 好的,很好。克莱门汀度过了糟糕的一周。