Zoomer

杨的处女作《图画书》中有一只活泼的小狗，它坚持说自己“太忙了”，没法为上学做好准备，这让他的父亲（妈妈不在）和兄弟们很沮丧。尽管文本提供了对普通家庭生活的常规描述，但扬插入了在树梢上打保龄球的鸟类和不知从哪里冒出来的鹈鹕的奇幻视觉插图，这清楚地表明，Zoomer的世界是一个几乎任何事情都可能发生的世界。Zoomer首先雕刻了一座华丽的狗粮城堡，然后在沙箱中雕刻了一只巨大的雷龙，以此来展示他的艺术才华。更超现实的是，他驾驶着一艘海盗船在花园软管制造的海上航行，把沙发变成大象，然后把他的宇宙飞船撞到屋顶上。杨的丰富插图是清晰的焦点，Zoomer的兄弟姐妹和父亲都是平淡的人物，有着普通的对话（“我认为那个孩子需要一个重大的暂停，”其中一位抱怨道）。当Zoomer笑到时，甚至连感叹号都用过头了，提醒他的家人他不必上学，因为“今天是……周六！！！！”